¿Qué es DeepL?
DeepL es un servicio de traducción automática con traductor web, aplicaciones de escritorio y de navegador, traducción de documentos, DeepL Write para mejorar textos dentro de un mismo idioma y una API para desarrolladores. También tiene planes Voice para traducción de voz.
Para quién es
Personas, equipos y empresas que traducen textos y documentos. Los desarrolladores pueden usar la API para añadir traducción o mejora de textos a sus propios productos.
Pros y contras
Puntos fuertes
- Plan gratuito con 50,000 caracteres al mes
- El centro de ayuda indica 114 idiomas en la tabla de idiomas del Traductor
- Traducción de documentos en los planes de pago: Individual 3 archivos al mes de hasta 30 MB, Business 100 archivos al mes de hasta 100 MB
- Glosarios: Team tiene 5; Business y Enterprise son ilimitados (uso razonable)
- El plan de API para desarrolladores incluye una asignación única de 1,000,000 de caracteres
- La página de Enterprise indica ISO 27001, SOC 2 Type II, GDPR, HIPAA y BSI C5 Type 2
Limitaciones
- Plan gratuito: 1 traducción de archivo al mes (hasta 5 MB), 1 glosario con 5 entradas por par de idiomas, 1 traducción guardada
- El plan Individual incluye solo 3 traducciones de documentos al mes
- DeepL Write Pro es un complemento aparte de €6.99 por usuario al mes facturado anualmente
- Los planes de API no incluyen las aplicaciones web y de escritorio del Traductor, y los planes del Traductor no incluyen acceso a la API
- La asignación gratuita de la API para desarrolladores es única y no se restablece; el plan API Free anterior (500,000 caracteres al mes) ya no se puede comprar
Planes y precios
- Translator Free: €0. 50,000 caracteres al mes, 1 archivo al mes de hasta 5 MB.
- Individual: €7.49/mes facturado anualmente (IVA incluido). Un solo usuario, 3 archivos al mes de hasta 30 MB.
- Equipo: €24.99 por usuario/mes facturado anualmente. 20 archivos por usuario al mes, 5 glosarios.
- Business: €49.99 por usuario/mes facturado anualmente. 100 archivos al mes de hasta 100 MB, glosarios ilimitados.
- Enterprise: Precio a medida. Contacta a ventas.
Los precios provienen de la vista de precios en alemán (EUR) de DeepL e incluyen IVA; pueden variar según el país. No se mostró ningún precio con facturación mensual.
Datos comprobados en octubre de 2026 con las páginas del propio proveedor. Los precios y límites cambian; confírmalos antes de comprar. Página oficial de precios ↗
Fuentes
Este perfil se elaboró a partir de estas páginas públicas. No hemos hecho pruebas prácticas.
DeepL: de un vistazo
DeepL es un servicio de traducción automática con traductor web, aplicaciones de escritorio y de navegador, traducción de documentos, DeepL Write para mejorar textos dentro de un mismo idioma y una API para desarrolladores. También tiene planes Voice para traducción de voz.
Probar DeepL →